(Bloomberg) — Oljan höll nära en fyra veckors lägsta nivå efter en ökning av europeiska virusfall och ett större än väntat hopp i amerikanska råoljelager pressade ned priserna med det mest på nästan två månader under föregående session. Futures i New York låg stadigt nära 37 dollar per fat efter att ha fallit 5.5 % i onsdags. Tyskland och Frankrike, EU:s två största ekonomier, kommer att hålla tillbaka rörelserna i minst en månad för att försöka stävja spridningen av Covid-19. Jämförelseindexet S&P 500 föll mest sedan juni på grund av rädsla för att viruset som återuppstår kommer att kasta tillbaka den globala återhämtningen. Amerikanska råoljelagren steg med 4.32 miljoner fat förra veckan, det mesta sedan juli och nästan tre gånger mer än prognosen, data från Energy Information Administration show. Ändå sjönk lagren av destillat mer än väntat. Oljan är på väg mot sin värsta månad sedan april eftersom pandemins återuppkomst i Europa och USA sammanfaller med en ökning av utbudet från Libyen. Chefen för Saudi Aramcos handelsenhet varnade för att det kanske inte finns tillräckligt med efterfrågan för att absorbera den planerade utbudsökningen i OPEC+ i januari och handlare är försiktiga med att ta långa positioner på råolja på grund av de osäkra utsikterna. och det är knappt en överraskning att se lagren vända högre i spåren av den mjuknade ekonomiska bakgrunden”, säger Howie Lee, ekonom vid Oversea-Chinese Banking Corp. i Singapore. "Jag förväntar mig att OPEC+ kommer att skjuta upp utbudsökningen med tre månader till april 2021." Den växande nervositeten återspeglas i oljemarknadens struktur. Brents tre månaders tidsspridning var 1.26 dollar per fat i contango - där snabba priser är billigare än senare - jämfört med 86 cent i slutet av förra veckan. Förändringen tyder på att rädslan för ett överflöd ökar. OPEC+ började minska sina produktionsnedskärningar från augusti, och det finns växande tecken på att gruppen kan försena den planerade nästa fasen av lättnaderna i januari. Om raffinaderierna minskar genomströmningen är det en bra indikation på att marknaden inte finns där, sade Ibrahim Al-Buainain, verkställande direktör för Aramco Trading. Se även: Oljemarknaden möter Iran-chock om Biden vinner pekar på kärnkraftsaffären Tropical Storm Zeta, samtidigt , snurrar tvärs över centrala Alabama efter att ha blivit nedgraderad från en orkan. Två tredjedelar av oljeproduktionen i Mexikanska golfen har stängts ner, även om det hittills inte har kunnat starta en meningsfull återhämtning av priserna.(En tidigare version av denna berättelse korrigerade riktningen för utvecklingen av amerikanska lager i sub-headen i diagrammet.)För fler artiklar som denna, besök oss på bloomberg.comPrenumerera nu för att ligga steget före med den mest pålitliga affärsnyhetskällan.©2020 Bloomberg LP,
(Bloomberg) — Oljan höll nära en fyra veckors lägsta nivå efter en ökning av europeiska virusfall och ett större än väntat hopp i amerikanska råoljelager pressade ned priserna med det mest på nästan två månader under föregående session. Futures i New York låg stadigt nära 37 dollar per fat efter att ha fallit 5.5 % i onsdags. Tyskland och Frankrike, EU:s två största ekonomier, kommer att hålla tillbaka rörelserna i minst en månad för att försöka stävja spridningen av Covid-19. Jämförelseindexet S&P 500 föll mest sedan juni på grund av rädsla för att viruset som återuppstår kommer att kasta tillbaka den globala återhämtningen. Amerikanska råoljelagren steg med 4.32 miljoner fat förra veckan, det mesta sedan juli och nästan tre gånger mer än prognosen, data från Energy Information Administration show. Ändå sjönk lagren av destillat mer än väntat. Oljan är på väg mot sin värsta månad sedan april eftersom pandemins återuppkomst i Europa och USA sammanfaller med en ökning av utbudet från Libyen. Chefen för Saudi Aramcos handelsenhet varnade för att det kanske inte finns tillräckligt med efterfrågan för att absorbera den planerade utbudsökningen i OPEC+ i januari och handlare är försiktiga med att ta långa positioner på råolja på grund av de osäkra utsikterna. och det är knappt en överraskning att se lagren vända högre i spåren av den mjuknade ekonomiska bakgrunden”, säger Howie Lee, ekonom vid Oversea-Chinese Banking Corp. i Singapore. "Jag förväntar mig att OPEC+ kommer att skjuta upp utbudsökningen med tre månader till april 2021." Den växande nervositeten återspeglas i oljemarknadens struktur. Brents tre månaders tidsspridning var 1.26 dollar per fat i contango - där snabba priser är billigare än senare - jämfört med 86 cent i slutet av förra veckan. Förändringen tyder på att rädslan för ett överflöd ökar. OPEC+ började minska sina produktionsnedskärningar från augusti, och det finns växande tecken på att gruppen kan försena den planerade nästa fasen av lättnaderna i januari. Om raffinaderierna minskar genomströmningen är det en bra indikation på att marknaden inte finns där, sade Ibrahim Al-Buainain, verkställande direktör för Aramco Trading. Se även: Oljemarknaden möter Iran-chock om Biden vinner pekar på kärnkraftsaffären Tropical Storm Zeta, samtidigt , snurrar tvärs över centrala Alabama efter att ha blivit nedgraderad från en orkan. Två tredjedelar av oljeproduktionen i Mexikanska golfen har stängts ner, även om det hittills inte har kunnat starta en meningsfull återhämtning av priserna.(En tidigare version av denna berättelse korrigerade riktningen för utvecklingen av amerikanska lager i sub-headen i diagrammet.)För fler artiklar som denna, besök oss på bloomberg.comPrenumerera nu för att ligga steget före med den mest pålitliga affärsnyhetskällan.©2020 Bloomberg LP
,